
5 zwrotów dzięki którym dostaniesz TĘ pracę
Najtrudniejsze podczas rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku to otworzyć usta i wypowiedzieć pierwsze słowa.
Pamiętam moją pierwszą rozmowę kwalifikacyjną, kiedy ciężko było mi powiedzieć COKOLWIEK po angielsku bo bałem się, że popełnię jakiś gramatyczny błąd.
Poza tym nie do końca byłem przygotowany jak zacząć zdanie, więc musiałem „szyć” na poczekaniu, co tylko potęguję zdenerwowanie podczas job interview.
Poniżej znajdziesz zwroty, które pomogą Ci się skupić na tym co chcesz powiedzieć, a nie tylko szukać odpowiednich słów po angielsku. Dobre przygotowanie pomoże Ci znacznie zmniejszyć stres lub się go pozbyć.
Wybrałem 5 + 1 zwrotów, które z pewnością będziesz mógł użyć podczas rozmowy o pracę po angielsku.
1. In my previous job I was responsible for….
Tłumaczenie: W mojej poprzedniej pracy byłem odpowiedzialny za…
Uzyjesz tego zwrotu gdy:
- mówisz o swoim doświadczeniu
- opowiadasz o projekcie który prowadziłeś w poprzedniej pracy
- chcesz opisać trudną sytuację, która zdarzyła się Tobie na ostatnim stanowisku
2. I studied at the University of Warsaw…
Tłumaczenie: Studiowałem na Uniwersytecie Warszawskim.
Kiedy użyć tego zwrotu:
- Gdy chcesz opowiedzieć o swoich studiach
- Dodać co jeszcze robiłeś na studiach, w jakich dodatkowych zajęciach brałeś udział
3. I worked for IBM as a JAVA developer…
Tłumaczenie: Pracowałem dla IBM jako programista JAVA
Kiedy użyć tego zwrotu:
- Wymienisz firmy dla których pracowałeś i przy okazji powiesz na jakim stanowisku
4. I have one year experience as a salesman…
Tłumaczenie: Mam rok doświadczenia na stanowisku sprzedawcy.
Kiedy użyć tego zwrotu:
- Przydatny zwrot gdy opowiadasz o swoich osiągnięciach na poprzednich stanowiskach pracy.
5. I think I’m the right choice for this job because I know how to…
Tłumaczenie: Myślę, że jestem odpowiednim kandydatem na to stanowisko ponieważ wiem jak…
Kiedy użyć tego zwrotu:
- W odpowiedzi na pytanie, dlaczego firma miałaby Ciebie zatrudnić. Dalej możesz zacząć opowiadać o tym co dana firma zyska mając Ciebie za pracownika.
BONUS
6. I’m sorry. Could you please repeat the question?
Tłumaczenie: Przepraszam, czy mógłbyś/mogłabyś powtórzyć pytanie?
Kiedy użyć tego zwrotu:
- Użyj tego zwrotu jeśli czegoś nie usłyszałeś, albo nie zrozumiałeś. Słysząc pytanie za drugim razem, na pewno je lepiej zrozumiesz.
Podsumowanie
Moja rada, to powtórz je kilka razy i postaraj się ich nauczyć na pamięć.
W trakcie rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku pomogą ci one rozpocząć, a potem już będzie łatwiej się wypowiedzieć.
Powodzenia na twojej rozmowie o pracę.