
4 idiomy biznesowe
Nie wolno Ci tego ROBIĆ!!!
❌Thank you from the mountain. – Dziękuję z góry ⛰️
❌Don’t boat yourself. – Nie łódź się. ?️
To jest największy błąd gdy chcemy mówić, po angielsku.
Naturalnie przychodzi nam, że chcemy mówić strukturami i sposobem mówienia, który znamy z naszego języka.
Jednak zdarza się, że zapędzi nas to w kozi róg i chcemy dosłownie coś przetłumaczyć, tak jak te przykłady powyżej, które nikt po angielsku by nie zrozumiał.
Dlatego tak ważne jest opanowanie idiomów, które czasem są podobne do naszych polskich stwierdzeń, a czasem są zupełnie inne.
Poniżej znajdziesz 4 przykłady właśnie takich idiomów, które możesz użyć w codziennych sytuacjach.
Bułka z masłem / Łatwizna – Piece of cake

Zaczynajmy – Let’s get the ball rolling

Łatwo przyszło, łatwo poszło – Easy come, easy go

Myśleć nieszablonowo – Think outside the box

Dziękuję, Mateusz